(Diàlocu di un picciriddu di lu Terzu Munnu
cu 'n autru picciriddu occidentali)
"Nicuzzu occidentali, chi stai bonu,
Furtunatu si tu 'ntra tanti beni.
Lu Natali lu fai 'ntra scrusciu e sonu.
E jè soffru, a lu friddu, guai e peni.
Si stancu di manciari cuddureddi.
E ghiè mi cuntu li me' custiceddi.
Anchi tò ziu ti purtau un treninu
Elettricu, chi si cumanna a manu.
Lu pandoru ti detti to' parrinu
E lu flipper to' patri, ammanu ammanu.
Je 'un haiu nè pandoru e nè vasteddi
E jocu quasi sempri a li ciappeddi.
To, matri fa la cura dimagranti,
Pi megghiu stari: ma esteticamenti.
Chidda mè 'nveci sta a panza vacanti:
Trenta grammi di risu sunnu nenti.
E mè patri è arridduttu comu un croccu;
Si teni forti quannu c'è sciloccu.
A la to' chiesa sona la campana,
Avvisa già chi nasci lu Bamminu.
La genti è 'n pressu, la menti è luntana,
Si 'mbriaca di iduli e di vinu.
Diu si rivela 'nta 'na nica grutta.
Campa la genti: ma dintra è distrutta.
Pi casa ci hai un granni appartamentu,
E lu stanzino to' pari un'incantu.
To' patri avi un "millennovicentu",
Assicuratu pi ' un aviri scantu.
Jè dormu sutta li stiddi e la luna.
Cu li 'ammi mi spostu ad una ad una.
Attenta lu me griru amicu miu.
Pirdunami si sugnu in Terzu Munnu.
Jè sugnu scarsu. Però haiu a Diu;
E cu Diu 'nta lu cori 'un mi cunfunnu.
Pi tia 'un tegnu 'mmiria e nè rancori.
T'addimannu un pizzuddu di lu cori".
Sebastiano Benenati
